Quimbee is a company hell-bent on one thing: helping you get an “A” in every course you take in law school.